procession vers le reposoir à la chapelle (cote d or)

Exposition de peintures : Renato SIMONI

Peinture, Exposition

Barneville-Carteret 50270

Du 15/08/2025 au 22/08/2025

Rendez-vous à la Chapelle St-Louis.

Marché nocturne

Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché

La Chapelle-Baloue 23160

Le 16/08/2025

Comme chaque été, ne manquez pas le marché semi-nocturne du vendredi 16 août, de 17 h à 23 h : une soirée placée sous le signe de la convivialité, de la découverte et du plaisir gourmand ! Au programme : stands colorés, produits du terroir, buvette, restauration sur place, musique live et animations pour les enfants. Un moment festif à partager en famille ou entre amis.

Exposition – Élégie pour la nature

Peinture, Exposition, Culte et religion

Plouvien 29860

Du 14/06/2025 au 17/08/2025

L’enclos de la chapelle Saint Jaoua accueille une exposition mêlant poésie et peinture autour d’un même thème : la nature, sa beauté fragile, sa force évocatrice. Une promenade artistique en plein air, entre mots et couleurs.

Fest-noz

Culte et religion, Musique traditionnelle, Musique

Treffiagat 29730

Le 16/08/2025

Venez danser au son de la musique bretonne dans un cadre de verdure exceptionnel, face à la chapelle Saint-Fiacre. Avec les groupes Kevrenn Lehan, Kan Atao, Kantrerien et Christien & Le Lann. Restauration de 19h à 22h30 avec au menu sardines, saucisses, frites, crêpes... Et bien sûr, pour faire passer le tout (même sans soif), dégustez un Madé Chistr ou Madé Gwin, ou pour les puristes Madé dour !

Circuit de découverte des chapelles remarquables

Niederbronn les Bains 67110

Le 22/08/2025

Circuit en covoiturage. Le temps d'un après-midi, passez les portes de quelques chapelles remarquables, parfois méconnues du grand public. Passage prévu aux chapelles suivantes : - Notre-Dame du Wasenberg à Niederbronn-les-Bains - Oratoire de St Michel à Neudoerfel - Notre-Dame des Champs à Dambach - Notre-Dame de l'Immaculée-Conception à Jaegerthal

Les concerts en chapelle

Vie locale, Chorale - Chant

Loudéac 22600

Le 22/08/2025

Du 11 juillet au 29 août, les chapelles de Loudéac et celle de Trévé vibrent aux sons des aubades musicales estivales. Six concerts avec six styles musicaux différents sont au programme des F’Estivales 2025. Concerts suivis d’un moment convivial autour d’un verre de l’amitié. Ce vendredi, concert de Barbara Boccoli et Aurore Bréger : Duo de musique classique sublimée par le violoncelle et la harpe à la Chapelle Le Ménec. Gratuit, ouvert à tous.

Visite de la chapelle du Puy

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Le Puy 25640

Le 20/08/2025

Dans le cadre des visites guidées du patrimoine 2025, le collectif Vallée de l'Ognon propose des visites gratuites de la chapelle du Puy Réservation à l'Office de Tourisme du Doubs Baumois au 03 81 84 27 98

Sortie Nature et Découverte : La pêche en Loire au fil du temps

Pêche

La Chapelle-sur-Loire 37140

Le 20/08/2025

Traversée de la Loire à bord d'une toue sablière, découvrez les techniques de pêche en Loire au fil du temps et apprenez en plus sur les poissons. Rendez-vous à 10h00 à la Maison des Bateliers - 5 rue de Tours 37140 La Chapelle sur Loire Prévoir chaussures et tenues adaptées – toutes nos balades sont liées aux niveaux des eaux

Visite guidée > Chapelle de la Madeleine

Culte et religion

Saint-Lô 50000

Le 20/08/2025

Rendez-vous le mercredi 20 août août à Saint-Lô pour une visite guidée de la Chapelle de la Madeleine - Mémorial US en l’honneur des soldats des 29e et 35e Divisions ayant combattu pour la libération de la ville. Visite "spéciale jeunes" Seconde Guerre Mondiale Les places sont limitées, pensez à réserver ! Rendez-vous sur place à 11h. Informations et Réservation au 02 33 72 52 55 et à musee@saint-lo.fr.

Visite guidée de la chapelle du Sacré Coeur

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Exposition

Hasparren 64240

Le 22/08/2025

La chapelle du Sacré Coeur de Hasparren, ou chapelle des Missionnaires a été construite de 1928 à 1931. Cet édifice de style Art déco, byzantin et basque offre un décor particulièrement riche ,unique dans tout le grand Sud-Ouest : fresques de 48 personnages, magnifiques vitraux et immense mosaïque des célèbres frères Mauméjean. Classée aux Monuments Historiques depuis 2011, elle est aujourd’hui la propriété de la Commune et a bénéficié depuis 2019 d’un énorme chantier de restauration achevé en 2023. Elle a obtenu en 2021 le Prix Pèlerin Patrimoine présidé par l’architecte en chef de Notre- Dame de Paris. Réservation dans les bureaux d'accueil touristique et en ligne.

Impressionnisme 2 : Sur les pas de Flaubert, randonnée conférence

Randonnée et balade, Conférence - Débat, Patrimoine - Culture

Auffay 76720

Le 20/08/2025

Rendez-vous à la chapelle du château de Bosmelet pour une randonnée en compagnie de Vincent Vivès sur les pas de Flaubert ! La randonnée sera suivie par une conférence dans la chapelle avec Yvan Leclerc et Vincent Vivès, Professeurs des Universités. Sur réservation.

Visite de la Chapelle de Saint-Pabu

Culte et religion

Erquy 22430

Le 26/08/2025

La Chapelle est ouverte aux visiteurs, en fin de journée, les mardi et vendredi du 08 juillet au 26 août. La chapelle Saint-Pabu est un lieu particulièrement vénéré du monde marin local. Bâtie en grès rose d’Erquy appareillé, la chapelle est un bâtiment rectangulaire à deux pignons aiguille. Construit à l’emplacement d’un édifice du XVIème siècle, sa construction a commencé le 2 juin 1887 et s’est achevée fin janvier 1888. La chapelle fut bénite le 7 juillet 1888.

Visite guidée de la chapelle du Sacré Coeur

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits

Hasparren 64240

Le 22/08/2025

La chapelle du Sacré Coeur de Hasparren, ou chapelle des Missionnaires a été construite de 1928 à 1931. Cet édifice de style Art déco, byzantin et basque offre un décor particulièrement riche ,unique dans tout le grand Sud-Ouest : fresques de 48 personnages, magnifiques vitraux et immense mosaïque des célèbres frères Mauméjean. Classée aux Monuments Historiques depuis 2011, elle est aujourd’hui la propriété de la Commune et a bénéficié depuis 2019 d’un énorme chantier de restauration achevé en 2023. Elle a obtenu en 2021 le Prix Pèlerin Patrimoine présidé par l’architecte en chef de Notre- Dame de Paris. Réservation dans les bureaux d'accueil touristique et en ligne.

Exposition à la chapelle Saint-Barthélemy

Culte et religion, Patrimoine - Culture, Exposition

Saint-Germain-du-Corbéis 61000

Du 01/07/2025 au 21/08/2025

En 2019, à l’initiative de leur ancien président Gilles Barbeau, les Amis du patrimoine avaient réalisé une exposition en 15 panneaux sur le thème « Saint Barthélemy du IXe au XXIe siècle. Une paroisse, une chapelle, un village et sa population ». Elle était le fruit de recherches menées aux Archives départementales et aux Archives de la mairie mais aussi auprès des habitants du hameau de Saint-Barthélemy qui avaient confié, notamment à Sylvie et Jean-Pierre Bombek, documents, photos et souvenirs. Les panneaux cette exposition, imprimés sur bâche, avaient été présentés pendant une semaine dans la chapelle lors des Journées du patrimoine puis rangés dans le bureau de l’association. Depuis plusieurs années déjà, Saint-Barthélemy voit passer de nombreux promeneurs, à pied, en vélo, à cheval, en voiture qui s’arrêtent parfois pour découvrir la chapelle qui est ouverte bénévolement chaque jour à la belle saison par Paulette et Claude Belloche. Pour contribuer à la valorisation et à l’animation de ce monument emblématique de la commune, nous avons proposé à la mairie d’installer en juillet-août ces 15 panneaux d’exposition qui seront en accès libre Thèmes des panneaux : Géographie[...]

Impressionnisme 2 : Sur les pas de Flaubert, randonnée conférence

Conférence - Débat, Randonnée et balade, Balades, Lecture - Conte - Poésie, Randonnée et balade

VAL-DE-SCIE 76720

Le 20/08/2025

Rendez-vous à la chapelle du château de Bosmelet pour une randonnée en compagnie de Vincent Vivès sur les pas de Flaubert ! La randonnée sera suivie par une conférence dans la chapelle avec Yvan Leclerc et Vincent Vivès, Professeurs des Universités. Sur réservation.

Dominique Prévots - Peintures - Circuit des Chapelles

Céramique, Nature - Environnement, Sculpture

Plestin-les-Grèves 22310

Du 11/07/2025 au 15/08/2025

Depuis plus de vingt ans, Dominique Prévots explore avec passion l’abstraction comme un langage universel, capable de donner voix à l’indicible. Refusant toute forme d’imposition narrative, il crée un espace de liberté totale où chaque spectateur devient acteur.

Jacques Moisan - Marqueterie contemporaine - Circuit des Chapelles

Manifestation culturelle

Plouaret 22420

Du 11/07/2025 au 15/08/2025

Pour Jacques Moisan, la confrontation avec la matière est primordiale dans son processus créatif. Le bois est à la fois la source, l’objet et le médium de ses tableaux : source par son énergie vitale qui suscite l’inspiration, objet car son mystère interpelle, médium car il se donne à voir.

Exposition à la chapelle Saint-Barthélemy

Exposition, Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Photographie - Vidéo, Marché

SAINT-GERMAIN-DU-CORBEIS 61000

Du 01/07/2025 au 21/08/2025

En 2019, à l’initiative de leur ancien président Gilles Barbeau, les Amis du patrimoine avaient réalisé une exposition en 15 panneaux sur le thème « Saint Barthélemy du IXe au XXIe siècle. Une paroisse, une chapelle, un village et sa population ». Elle était le fruit de recherches menées aux Archives départementales et aux Archives de la mairie mais aussi auprès des habitants du hameau de Saint-Barthélemy qui avaient confié, notamment à Sylvie et Jean-Pierre Bombek, documents, photos et souvenirs. Les panneaux cette exposition, imprimés sur bâche, avaient été présentés pendant une semaine dans la chapelle lors des Journées du patrimoine puis rangés dans le bureau de l’association. Depuis plusieurs années déjà, Saint-Barthélemy voit passer de nombreux promeneurs, à pied, en vélo, à cheval, en voiture qui s’arrêtent parfois pour découvrir la chapelle qui est ouverte bénévolement chaque jour à la belle saison par Paulette et Claude Belloche. Pour contribuer à la valorisation et à l’animation de ce monument emblématique de la commune, nous avons proposé à la mairie d’installer en juillet-août ces 15 panneaux d’exposition qui seront en accès libre Thèmes des panneaux : Géographie[...]

Fest-Noz

Vie associative, Culte et religion, Fête

Tressignaux 22290

Le 16/08/2025

Le Mix Café Associatif et l'association Histoire et Patrimoine de Tressignaux organisent un fest-noz à l'occasion du pardon de Saint-Antoine. Venez danser au son de Ampouailh, Berrbadel, Lasbleiz/Le Saint et Lorho-Pasco/Lintanf. Sur un plancher en plein air aux abords de la chapelle. Buvette et restauration (galette saucisse, crêpes, desserts) à partir de 19h. 8€, gratuit moins de 12 ans et demi tarif de 12 à 17 ans.

Les lundis de La Chapelle-aux-Saints - conférences scientifiques

Culte et religion, Conférence - Débat

Vayrac 46110

Le 18/08/2025

Conférence de Raphaël Angevin - Le dossier Châtelperron : enquête sur un illustre inconnu Tout public. Réservation conseillée

Visite guidée > Chapelle de la Madeleine

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

SAINT-LO 50000

Le 20/08/2025

Rendez-vous le mercredi 20 août août à Saint-Lô pour une visite guidée de la Chapelle de la Madeleine - Mémorial US en l’honneur des soldats des 29e et 35e Divisions ayant combattu pour la libération de la ville. Visite "spéciale jeunes" Seconde Guerre Mondiale Les places sont limitées, pensez à réserver ! Rendez-vous sur place à 11h. Informations et Réservation au 02 33 72 52 55 et à musee@saint-lo.fr.

Fête de la Saint Christophe à la Chapelle Nationale des Véhicules Anciens - ANNULÉE

Culte et religion, Musique

Tonneins 47400

Le 15/08/2025

MANIFESTION ANNULÉE RASSEMBLEMENT DE VÉHICULES ANCIENS : 8h30 : RASSEMBLEMENT PARC DE VÉNÈS. 10h : MESSE EN PLEIN AIR. 11h : BÉNÉDICTION DES VÉHICULES. 12h : VIN D’HONNEUR offert par la Mairie avec l’animation musicale des "Chupito Bandas". 12h : RESTAURATION SUR PLACE ET BUVETTE. 13h : CONCERT GRATUIT 14h : DÉMONSTRATION DES MÉTIERS ANCIENS 15h30 : REMISE DES COUPES (coup de cœur). 19h : RESTAURATION SUR LE SITE. 20h30 : CONCOURS D’ÉLÉGANCE AU THÉATRE DE VERDURE. - ANIMATIONS TOUTE LA JOURNÉE.

Spectacle équestre : Arion Horse Show

Fête, Sports équestres, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Spectacle

Saint-Justin 40240

Le 15/08/2025

Cause attachante, cadre enchanteur, animation de qualité (dressage haute école, voltige cosaque, jonglerie de feu), buffet champêtre, un programme magnifique pour le 15 Août ! Bienvenue à la soirée spectacle équestre avec Arion Horse Show. La soirée est organisée par les Amis de la chapelle Sainte-Quitterie d’Argelouse au profit de la sauvegarde de l’édifice.

Anna Le Moine Gray - Peintures - Circuit des Chapelles

Fête, Visite guidée

Ploumilliau 22300

Du 11/07/2025 au 15/08/2025

Le Circuit des Chapelles, c'est un peu comme une version du Tro Breizh que je pourrais parcourir à pied avec mon sac de peinture, des distances moindres ; j’aurais le temps de m’arrêter, d’apprendre à connaitre les lieux afin d’en tracer les contours dans un carnet de croquis. Ce sont des pèlerinages entre des paysages, des lumières, des mers. Cela peut devenir, pour un peintre, une exploration des bleus de la Bretagne : l’Atlantique, la Manche, la Mer d’Iroise, les Golfes, les Baies, les Abers… des couleurs les plus pures à celles teintées de vert, de turquoise, de gris, de violet. Ce qui est présenté ici est issu d’années de marche le long de ces paysages marins. C’est un travail constant d’aiguisement du regard, de mélange précis de tons, de perceptions des atmosphères, de recherche. Chaque jour donne une vision nouvelle de ces bleus…Je crois qu’on ne peint bien que ce l’on connaît, ce que l’on aime. L’espace du bleu. Parcours artistique : >Anna Le Moine Gray, artiste peintre passionnée, a su allier rigueur académique et créativité depuis son plus jeune âge, grâce à une formation en architecture, philosophie et linguistique à Rennes et Oxford. Elle a choisi, très jeune,[...]

[Exposition] 36e salon de la Cité d'Olyme

Exposition, Peinture

DIEPPE 76200

Du 09/08/2025 au 17/08/2025

Les peintres dieppois et normands sont de nouveau au rendez-vous de ce 36e Salon de la Cité d'Olyme pour une balade ensoleillée entre les murs de la Chapelle, où les artistes expriment leurs émotions et leur art au travers de lieux attachants et superbes que sont nos falaises, nos tempêtes ou nos campagnes verdoyantes.

Randonnée accompagnée : crépuscule gourmand à la chapelle de l'Aubépine

Repas - Dégustation, Vie locale

Ainhoa 64250

Le 19/08/2025

Quoi de plus original que de parcourir la montagne la nuit ? À l'heure où les autres randonneurs descendent, venez profiter de la montagne basque. Au départ d'un des Plus Beaux Villages de France, nous partirons en quête d'un somptueux coucher de soleil. La soirée, sous le signe de la convivialité, commence par la découverte de la montagne basque tout au long d'un itinéraire qui vous mène jusqu'à une chapelle isolée sur les hauteurs. Un pique-nique d'inspiration du terroir et une vue imprenable sur la Rhune vous permettront d'attendre patiemment le coucher du soleil. Il sera temps ensuite de sortir les lampes frontales afin de redescendre jusqu'au village... Pique-nique et frontales fournis. RDV au Bureau d'Accueil Touristique d’Ainhoa Durée : 4 h / Dénivelé : 300 m / Distance : 7 km

Exposition de peinture, sculpture, céramique

Sculpture, Peinture, Exposition

Plougonven 29640

Du 12/07/2025 au 17/08/2025

L'association culturelle de Plougonven propose une exposition de peinture, sculpture et céramique à la Chapelle Christ située dans l'enclos paroissial entre le 12 juillet et le 17 aout. L'exposition sera ouverte l'après-midi du jeudi au dimanche. Les artistes présents : Morgan Lozahic, Roland Painchaud, Claude Prigent, Catherine Sévère-Beuzelin, Jeanne et Ivo Stéfan et Michelle Pichon.

Messe de la Saint Roch

Culte et religion, Fête

Fuveau 13710

Le 16/08/2025

"Au début du XIe siècle, Roch, un jeune montpelliérain, partit pour Rome accompagné de son chien et sur son chemin, guérit de nombreux malades, en particulier des pestiférés. Il est normal qu'après la grande peste de 1720, de nombreux oratoires et chapelles aient été élevés en son honneur par les communautés qui avaient été épargnées de ce mal. L'église a fixé sa fête au 16 août ce qui explique que son culte accompagne souvent celui de l'Assomption." JF ROUBAUD

Balade contée au crépuscule : Landes & forêt de Coat-an-Noz

Lecture - Conte - Poésie, Balades, Animaux, Nature - Environnement

Belle-Isle-en-Terre 22810

Le 16/08/2025

À la tombée de la nuit, les Chemins du Trégor vous emmènent à la lisière de la forêt à Belle-Isle-en-Terre. Ermites, animaux sauvages et spectres d'autrefois dévoilent leurs histoires au gré des paysages, à la lumière des lanternes. À sa sortie des landes et des bois, le groupe pourra partager un temps convivial autour d'une collation à la chapelle. Sur réservation

VISITE DE LA CHAPELLE DE L'ERMITAGE

Musique classique, Conférence - Débat, Histoire - Civilisation

Font-Romeu-Odeillo-Via 66120

Le 18/08/2025

Découvrez un joyau exceptionnel de l’art baroque mais aussi le berceau religieux et historique de Font-Romeu. Libre participation financière.

Mandala et Sculpture au couteau

Sculpture

Chapelle-des-Bois 25240

Du 15/08/2025 au 29/08/2025

Proposé par Fanny Girod. Tous niveaux. Sur inscription.

Relaxation en plein air

Manifestation culturelle

Chapelle-des-Bois 25240

Du 15/08/2025 au 29/08/2025

Proposé par Fanny Girod. Min de 4 Personnes. Sur inscription.

Scie à chantourner

Pour enfants

Chapelle-des-Bois 25240

Du 15/08/2025 au 29/08/2025

Proposé par Fanny Girod. A partir de 12 ans, pour 1 ou 2 enfants Sur inscription.

Initiation scie à chantourner

Pour enfants

Chapelle-des-Bois 25240

Du 15/08/2025 au 29/08/2025

Venez vous initier à la scie à chantourner avec Fanny ! 1 ou 2 enfants à partir de 12 ans Sur réservation

Concert violon guitare luth

Musique, Concert, Musique traditionnelle, Musique du monde

Kerlouan 29890

Le 15/08/2025

Violon, guitare et luth sonneront ce soir là sous les doigts de Jean-Marie Lions et Cédric Gruénais. Ces musiciens aguerris jongleront avec les notes parmi les sculptures exposées dans la chapelle pour vous emmener dans leurs pérégrinations. Ne manquez pas ce voyage au gré des styles, des époques et des régions ! Guillaume de Machault, John Dowland, Jean-Sébastien Bach, Ludwig van Beethoven, Franz Schubert, Enrique Granados, Vittorio Monti, Hector Villa-Lobos, Jacques Ibert, Erik Marchélie, Roland Dyens, musiques traditionnelles du monde…

Balade contée et musicale et pique-nique musical

Musique, Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie, Randonnée et balade

Lanleff 22290

Le 17/08/2025

Balade contée et musicale originale sur les sentiers de Lanleff, suivi d'un pique-nique musical au Temple de Lanleff en compagnie d'un conteur (Yann Queré ) et 3 musiciens (Stéphanie Duvivier, Raoul Goellaen et Etienne Kerbaul). Prévoir son pique-nique et ses chaussures de marche. Randonnée facile. Non accessible aux personnes à mobilité réduite (sauf pique-nique vers 19h30). Si mauvais temps, rdv à la chapelle de Lanleff.

[Exposition] 36e salon de la Cité d'Olyme

Foire - Salon, Exposition, Balades, Peinture

Dieppe 76200

Du 09/08/2025 au 17/08/2025

Les peintres dieppois et normands sont de nouveau au rendez-vous de ce 36e Salon de la Cité d'Olyme pour une balade ensoleillée entre les murs de la Chapelle, où les artistes expriment leurs émotions et leur art au travers de lieux attachants et superbes que sont nos falaises, nos tempêtes ou nos campagnes verdoyantes.

Concert violon, guitare et luth

Musique, Concert, Musique traditionnelle, Musique du monde

Kerlouan 29890

Le 15/08/2025

Violon, guitare et luth sonneront ce soir là sous les doigts de Jean-Marie Lions et Cédric Gruénais. Ces musiciens aguerris jongleront avec les notes parmi les sculptures exposées dans la chapelle pour vous emmener dans leurs pérégrinations. Ne manquez pas ce voyage au gré des styles, des époques et des régions ! Guillaume de Machault, John Dowland, Jean-Sébastien Bach, Ludwig van Beethoven, Franz Schubert, Enrique Granados, Vittorio Monti, Hector Villa-Lobos, Jacques Ibert, Erik Marchélie, Roland Dyens, musiques traditionnelles du monde…

Visite guidée - A la découverte de la ville de Brou

Visite guidée, Culte et religion, Balades

Brou 28160

Le 15/08/2025

Flânez au cœur de Brou, charmante petite ville d’Eure-et-Loir, et embarquez pour une balade guidée d’une heure environ. Accompagnés par un guide passionné, vous découvrirez les trésors de son centre historique : l’église romane Saint Lubin du 12ᵉ siècle, la chapelle Saint Marc, les élégantes maisons à pans de bois, l’hôtel de ville du 19ᵉ siècle, la halle, ainsi que les anciens lavoirs bordant l'Ozanne. Réservation auprès de Grand Châteaudun tourisme.

Randonnée accompagnée : crépuscule gourmand à la chapelle de l'Aubépine

Nature - Environnement, Sports et loisirs, Randonnée et balade, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Ainhoa 64250

Le 19/08/2025

Quoi de plus original que de parcourir la montagne la nuit ? À l'heure où les autres randonneurs descendent, venez profiter de la montagne basque. Au départ d'un des Plus Beaux Villages de France, nous partirons en quête d'un somptueux coucher de soleil. La soirée, sous le signe de la convivialité, commence par la découverte de la montagne basque tout au long d'un itinéraire qui vous mène jusqu'à une chapelle isolée sur les hauteurs. Un pique-nique d'inspiration du terroir et une vue imprenable sur la Rhune vous permettront d'attendre patiemment le coucher du soleil. Il sera temps ensuite de sortir les lampes frontales afin de redescendre jusqu'au village... Pique-nique et frontales fournis. RDV au Bureau d'Accueil Touristique d’Ainhoa Durée : 4 h / Dénivelé : 300 m / Distance : 7 km

Découverte du parc des Montys

Nature - Environnement

Haute-Goulaine 44115

Du 17/08/2025 au 22/08/2025

Visite libre du parc, de la chapelle, de la fabrique, de la vieille tour… | Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h. Fermé le samedi.| (2€/pers-gratuit pour les moins de 12 ans)|